[ILUG-BOM] A Frenchman, and maps ... in the South Pacific