Hi,
The Ayttm gtk2 port has been in CVS HEAD for some time now and it hasn't played too badly so far. Please check it out and give it a try. To know how you can check code out of CVS or for build dependencies:
http://ayttm.sourceforge.net/cvs.shtml
Bug reports, patches, suggestions are obviously welcome :)